The Office Québécois de la Langue Française, Canada’s official French linguistic authority, is using APC’s 105-word ICT- and human rights-related glossary in a new database that it is creating in partnership with an international francophone linguistic network, Rifal. The database is to act as a standing linguistic reference across the francophone world and can now be accessed online.